동국대학교 국제어학원

Cộng đồng

Thông báo

Hướng dẫn cấp phát thẻ học sinh học kỳ mùa đông 2023 (Dongguk PASS)

페이지 정보

작성자 한국어교육원 조회44회 작성일 23-12-21 15:52

본문

Xin chào, đây là Viện giáo dục ngôn ngữ Hàn trường Đại học Dongguk..

Sau đây là hướng dẫn cấp phát thẻ học sinh học kỳ mùa đông 2023, học sinh hãy tham khảo.


1. Mục tiêu : Học sinh Viện giáo dục ngôn ngữ Hàn trường Đại học Dongguk

- Cấp thẻ mới: cấp phát miễn phí 1 lần. 2 tuần sau khi khai giảng sẽ được phát cho học sinh.

- Cấp lại (trường hợp mất thẻ, v.v.): Cá nhân tự đăng ký riêng tại bàn thông tin ở sảnh tầng 2 thư viện. Phí: 5,000 won


2. Nhận thẻ học sinh làm mới: sau khai giảng 2 tuần ~ 1 tháng

- Lớp học tại trường: giáo viên phụ trách sẽ phát cho từng lớp


3. Nơi sử dụng

- Có thể sử dụng tại phòng tài liệu thư viện trường Đại học Dongguk, IF zone (Phòng thông tin, máy tính). Tuy nhiên không thể sử dụng phòng tự học tại tầng 3 tòa nhà khoa Luật (법학관)

- Mượn sách tại thư viện trường Đại học Dongguk (1 lần có thể mượn tối đa 5 quyển, thời gian mượn là 15 ngày, có thể gia hạn thêm 1 lần).


4. Quy định bồi thường nếu phá hoại hoặc không trả lại sách

- Phải cung cấp lại sách đã mượn cho thư viện, phải nộp tiền mặt 1,000won (phí sắp xếp)

- Nếu không thể nộp lại bản sách y hệt thì phải nộp sách tái xuất bản.

- Nếu làm mất hoặc hư hỏng thì phải nộp tiền phạt tùy theo mức tổn hại của sách. Mức tiền phạt học sinh tự liên lạc đến thư viện để tham khảo.


5. Kỳ hạn thay đổi tên hoặc ảnh thẻ học sinh: đến ngày 22 tháng 12(thứ 6)

- Thay đổi tên tiếng Hàn: đăng ký với giáo viên chủ nhiệm đến ngày 22 tháng 12 (thứ 6)

- Thay đổi ảnh thẻ: Xác nhận ảnh thẻ của bản thân qua ứng dụng thẻ học sinh điện tử(Dongguk PASS). Trong trường hợp ảnh của người khác hãy nạp lại ảnh của bản thân qua địa chỉ email (klc@dongguk.edu) để đăng ký sửa ảnh trước ngày 22 tháng 12 (thứ 6). Nhưng nếu trường hợp vốn dĩ ảnh của bản thân đã có thì không thể đổi ảnh khác. Nếu đăng ký sửa ảnh khác của bản thân thì đăng ký sẽ tự động bị hủy. 

 ※ Phải đăng ký đúng kỳ hạn. Nếu không đăng ký đúng kỳ hạn thì học sinh phải trực tiếp đến Thư viện trung tâm để đăng ký sửa. 


6. Tham khảo File đính kèm Hướng dẫn sử dụng Thẻ học sinh điện tử Dongguk PASS


7. Tư vấn: 02-2260-8796 


Xin cảm ơn.

첨부파일

30, Pildong-ro 1-gil, Jung-gu, Seoul, 4620, trường đại học Dongguk | Tel: +82-2-2260-3471~2, 3758, 3498
Copyright(c) 2016 DONGGUK UNIVERSITY. ALL RIGHTS RESERVED.