동국대학교 국제어학원

Cộng đồng

Thông báo

THÔNG BÁO VỀ VIỆC ĐĂNG KÝ TIÊM VECXIN GIÀNH CHO NGƯỜI NƯỚC NGOÀI

페이지 정보

작성자 국제어학원 조회1,257회 작성일 21-08-06 16:04

본문

1. Dịch bệnh COVID-19 hiện nay đang lan rộng không chỉ trong khu vực thủ đô mà còn lan rộng ra toàn cả nước, số ca nhiễm được xác nhận đang đạt mức cao nhất mỗi ngày và đại dịch thứ 4 hiện nay đang bùng phát.

 

2. Về vấn đề này dưới đây chúng tôi sẽ hướng dẫn các bạn về quy định tiêm phòng, vì vậy chúng tôi yêu cầu người nước ngoài đang sinh sống tại Hàn Quốc tích cực tham gia việc tiêm phòng và hợp tác tích cục để ngăn chặn sự lây lan của COVID-19 và đảm bảo sự miễn dịch cho bản thân.  

3. Đăng ký và quy trình

Người nước ngoài có th đăng ký người nước ngoài và đã tham gia Bo him Y tế Quc gia

(Thi đim tiêm chng) Tiêm theo th t tiêm chng theo kế hoch tiêm chng vecxin COVID-19

(Địa đim tiêm chng) Trung tâm tiêm chng cơ s, bnh vin chuyên dụng COVID-19 và cơ s y tế ủy thác

(Th tc đăng ký) Đến cơ s y tế tiêm chng sau khi đt lịch trc tuyến hoc qua đin thoi

- (Đặt trước trc tuyến) Truy cp vào h thng(http://ncvr.kdca.go.kr) đ đt lịch trước khi tiêm vecxin COVID-19

Đặt lịch tiêm chng T mình (người đi din) đt lịch Nhp thông tin cá nhân (nhp số (CMT) đăng ký người nước ngoài) Xác minh danh tính Chn cơ s y tế và ngày đt lịch Đặt lịch

- (Đặt lịch qua đin thoi) S dng trang web ca Trung tâm Kim soát và Phòng nga Dch bnh Hàn Quc (COVID-19) đ đt ch cho tng khu vc qua đin thoi. 

Đối tượng chưa đăng ký thẻ cư trú người nước ngoài

Tiêm vc xin sau khi đăng ký trực tiếp ti trung tâm y tế địa phương và loại vecxin sẽ được đăng ký theo thứ tự tại trung tâm y tế được chỉ định.

  

     4. Điều cần lưu ý

Người nước ngoài đăng ký mun nhn thông tin tiêm chng theo lịch đt trước cn cp nht s đin thoi di đng ( nếu có thay đổi số điện thoại thì hãy thông báo thay đổi tại cục xuất nhập cảnh )

Nếu bn đ điu kin để đăng ký trước cho tiêm vc xin, nhưng đăng ký lại hiển th là không đ điu kin đ đt lịch trc tuyến, hãy đến đăng ký tại trung tâm y tế công cng đa phương ở địa chỉ thẻ cư trú người nước ngoài ca bn

Ngoài ra để biết các phương pháp chi tiết vui lòng tham kho H thng đt trước tiêm chng COVID- 19 ca Trung tâm Kim soát và Phòng nga Dch bnh ca Hàn Quc tại trang web (http://ncvr.kdca.go.kr) để tham kho và đt lch tiêm chng COVID-19, hãy gọi điện liên hệ trao đổi vi trung tâm y tế đa phương (tham kho tại web và thông báo trên Trung tâm Kim soát và Phòng nga Dch bnh Hàn Quc)



첨부파일

30, Pildong-ro 1-gil, Jung-gu, Seoul, 4620, trường đại học Dongguk | Tel: +82-2-2260-3471~2, 3758, 3498
Copyright(c) 2016 DONGGUK UNIVERSITY. ALL RIGHTS RESERVED.