Sau đây là hướng dẫn cách đăng ký thẻ người nước ngoài mới và gian hạn thời gian cư trú của học kỳ mùa thu -2023 của Viện giáo dục ngôn ngữ Hàn đại học Dongguk.

1. Đối tượng cấp phát: Những người cư trú trên 90 ngày kể từ ngày nhập cảnh

​2. Cấp thẻ mới (phải tự bản thân đi đăng ký, không thể đăng ký gia hạn tập thể tại trường)

- Nếu có kể hoạch cư trú tại Hàn Quốc từ 90 ngày trở lên, học sinh mới phải nhận phát cấp thẻ cư trú người nước ngoài trong vòng 90 ngày. với trường hợp là học sinh đang theo học phải gia hạn thời gian cư trú trước khi hết hạn và đăng ký tại Cục quản lý xuất nhập cảnh có liên quan.

- Đặt lịch tại Cục quản lý xuất nhập cảnh -> Đăng ký Giấy chứng nhận đang theo học, Giấy chứng nhận đã nộp học phí -> Lấy giấy chứng nhận -> Chuẩn bị tài liệu -> Đến cục quản lý xuất nhập cảnh vào ngày đặt lịch -> Lấy thẻ nước ngoài lại Cục quản lý xuất nhập cảnh.

​3. Đăng ký gia hạn

- Đăng ký cá nhân: Đặt lịch tại Cục quản lý xuất nhập cảnh → Đăng ký Giấy chứng nhận đang theo học, Giấy chứng nhận đã nộp học phí → Lấy giấy chứng nhận → Chuẩn bị tài liệu → Đến cục quản lý xuất nhập cảnh vào ngày đặt lịch → Lấy thẻ nước ngoài lại Cục quản lý xuất nhập cảnh.

- Đăng ký tập thể: Không cần chuẩn bị giấy chứng nhận đang theo học và giấy chứng nhận đã nộp học phí nhưng vẫn phỉa chuẩn bị các tài liệu cần thiết khác theo quy định → Nộp tài liệu cho trường học trong thời gian đăng ký → Nhận thẻ người nước ngoài tại trường trong thời gian được thông báo.

※ Tùy theo quy định và yêu cầu riêng của Cục quản lý xuất nhập cảnh mà có thể không thể tiến hành gia hạn visa tập thể, học sinh phải chú ý quan sát ngày hết hạn visa để đi gia hạn theo cá nhân. Trong trường hợp gia hạn visa tập thể phía nhà trường không thể cung cấp tài liệu chứng minh về thẻ người nước ngoài, nếu học sinh cần sử dụng hãy trực tiếp đến tại Cục quản lý xuất nhập cảnh hoặc Trung tâm quản lý cư trú (주민센터) để xin phát cấp Giấy chứng nhận cư trú (외국인사실증명서).

※ Thời hạn đăng ký tập thể kỳ học mùa thu: 25/09/2023(thứ 2)~04/10/2023(thứ 4)

4. Hướng dẫn cụ thể về các tài liệu chứng minh: Thao khảo tại thông báo của trang chủ Viện giao dục ngôn ngữ Hàn

5. Thay đổi địa chỉ cư trú

- Đối tượng: nhưng học sinh người nước ngoài đã thay đổi địa chỉ cư trú

- Thời gian thay đổi: trong vòng 14 ngày kể từ từ ngày vào ở nhà mới, bắt buộc phải đăng ký lại địa chỉ cư trú với cục xuất nhập cảnh

※ Nếu như trong vòng 14 ngày không khai báo sẽ có thể bị phạt

- Hồ sơ cần nộp: đơn đăng ký tổng hợp, bản photo hộ chiếu, thẻ cư trú người nước ngoài, giấy xác nhận địa chỉ nơi ở (hợp đồng thuê nhà, giấy xác nhận ở ký túc, nếu ở gosiwon cần giấy xác nhận địa chỉ nơi ở, giấy phép kinh doanh của chủ nhà và hóa đơn tiền phòng)

- Chú ý: việc khai báo thay đổi địa chỉ cư trú học sinh phải tự làm

- Liên hệ: 1345 (trung tâm hỗ trợ người nước ngoài)

6. Đăng ký online HiKorea

- Đăng ký đặt lịch gia hạn tại cục xuất nhập cảnh hay thay đổi địa chỉ cư trú tại HiKOREA

- Có thể xử lý được các trường hợp như: khai báo các thay đổi liên quan đến thẻ người nước ngoài (đổi số hộ chiếu), khai báo địa chỉ cư trú, đặt lịch hẹn v...v...

- Địa chỉ trang web: www.hikorea.go.kr

- Liên hệ: 1345 (trung tâm hỗ trợ người nước ngoài)

7. Điều khoản cần lưu ý

- Việc làm thẻ người nước ngoài hoặc gia hạn thẻ người nước ngoài học sinh phải tự quản lý chặt chẽ, nếu học sinh không quản lý mà có bất kỳ trường hợp bất lợi nào xảy ra, nhà trường không chịu trách nhiệm.

- Việc làm thẻ nước ngoài hoặc gia hạn thẻ người nước ngòai phải đến đúng điểm của Cục quản lý xuất nhập cảnh có liên quan

- Cấp sơ cấp (1 và 2) học lại 3 lần liên tiếp, cấp trung cấp (3 và 4) và cấp cao (5 và 6 lần) bị học lại 2 lần liên tiếp sẽ không thể gia hạn thẻ người nước ngoài

- Nếu học sinh không nộp học phí vào học kỳ tới, mặc dù còn hạn trên thẻ người nước ngoai nhưng visa của học sinh vẫn bị cắt sau 14 ngày kết thúc học kỳ.

8. Tư vấn:02-2260-3758

Xin cảm ơn.

★ File đính kèm : tài liệu hướng dẫn đăng ký làm thẻ chứng minh thư người nước ngoài

Trang tiếng Hàn: Tải lên tất cả theo từng ngôn ngữ

Trang tiếng Anh/Trung/Việt: Tải lên cho từng ngôn ngữ